banner
ニュース センター
評判の良い組織とつながっている

フロリダ州の中絶法の将来はヒスパニック系有権者に左右される可能性がある

Jan 16, 2024

メル・レオノール・バークレー

政治記者

発行済み

共有

2024 年の選挙に向けて、中絶と政治ニュースを文脈から解説する信頼できる情報源です。毎日のニュースレターにご登録ください。

フロリダ州ブロワード郡 — フロリダ州で中絶の権利を確保し、南部に中絶への避難所を創設するキャンペーンは、成功への厳しい道に直面している。 勝利する連合を構築するには、州のヒスパニック系有権者からの支持を結集することが重要となる。

「フロリダ人が自由を守る」という旗印の下、性と生殖に関する権利団体の連合が支持する投票案は、胎児が生存できるまで中絶する権利を保障する内容となっている。 支援者らは、フロリダ州の有権者100万人に、投票用紙に載せてほしいとの請願書に署名してもらうために時間との闘いを繰り広げている。 その後、2024年11月の選挙で州憲法変更の基準となる60パーセントの票を結集しなければならない。

19日はスポンサーに感謝します。 一つになってください。

陣営は州内での民主党支持の低下を乗り越え、昨年春にロン・デサンティス知事が署名した6週間の中絶禁止法につながった共和党の支配を打破する必要がある。

この州ではどれも、州有権者の5分の1以上を占め、2022年には共和党に傾いたヒスパニック系有権者の関与なしには不可能だ。

この任務には、フロリダにおけるリベラルなキャンペーンには長年欠けていた、広範な草の根の組織化と文化的に有能なスペイン語によるメッセージ発信が必要になるだろうと、専門家や草の根の擁護者らは19日紙に語った。 最近の選挙と、この運動を妨害しようとする継続的な取り組みを踏まえると、保守的な反中絶活動家がヒスパニック系有権者に対して容易には譲歩しないことは明らかだ。

「私たちはこの投票イニシアチブに取り組んでいますが、スペイン語や共感を呼ぶ方法で彼らと話していないために、これまで私たちが接触できなかった人々のグループがいます」と、先頭に立って活動しているチャロ・バレロ氏は語った。フロリダ州のスペイン人が優勢なヒスパニック系有権者に修正案を支持する運動を訴えようとする取り組み。 「インフラの不足、投資の不足、リーダーの不足に長い間悩まされてきたこの状況において、何かを行うことが急務となっています。

「この投票活動は、フロリダ州で私に希望を与えてくれる唯一のものです。」

バレロさんの仕事は、ヒスパニック系有権者と関わるためのスペイン語を話すボランティアの訓練に重点を置いている。 同チームは隔週で20~30人の支援者からなる会合を開催しており、秋までに「ディープ・キャンサー」になってもらい、中絶制限が家族の医学的決定能力に及ぼす影響について一対一で話し合う準備ができていると期待している。 彼らは現在、この法案を投票用紙に載せるための署名済み請願書を集めるのを手伝っている。

バレロ氏はマイアミに拠点を置いているが、2022年にデサンティス氏率いる赤い波がこのかつての民主党の牙城を決定的に共和党側にひっくり返した。

「私たちは請願(徴収)のルールについて研修を行っています。 それから、スペイン語で中絶について話す方法である como hablar del aborto についてのトレーニングも行っています。国立ラティーナ生殖正義研究所のフロリダ州マネージャーでもあるバレロ氏は述べました。

「まだ多くの疑問が残っていますが、人々の共感を呼んでいるのは、この問題に対する政治的介入に反対するというメッセージです。」

全国世論調査によると、ヒスパニック系有権者の過半数は、すべてまたはほとんどの場合において中絶は合法であるべきだと考えている。 連邦政府による中絶の権利を剥奪した最高裁判所の判決を受けてピュー研究所が行ったある調査では、支持率は57パーセントだった。

しかしバレロ氏は、アクシオス・イプソス・ラテン系世論調査で、家庭内で英語のみを話すラテン系住民(63%)と、家庭内でスペイン語のみを話すラテン系住民(29%)の2倍が、中絶は合法であるべきだと考えていると指摘した。 彼女は、このギャップは憂慮すべきであると感じ、リプロダクティブ・ライツの擁護者らは、これらの有権者にどのように関与し、この手続きに関する誤った情報や偽情報と闘うための情報をどのように共有しているのか疑問を抱かせるはずだと述べた。